Hey Greenheart games I LOVE Gamedev tycoon and Hope that the other games you will produce are as good as Game Dev tycoon! Anyways, I found a bug where i some times the reports Scramble my Company name (MOST NOTABLY IN THE FIRST OFFICE (NOT THE GARADGE) ) my Name was “Zene Gene Inc.” and it Scrambled it to “Zeen Gean Cni” Hope this gets fixed! <3
If you are referring to the pop-ups that appear after you give an interview to the press, I believe this is intentional. It is my understanding that it is meant to be a joke that, at the start of the game, you are such a small developer that the reporters will misspell the name of your company, due to how unproven you are in the industry.
Hope this helps 
Oh XD Thanks for telling me lol
It only happens once.
I remember in one of the pop-ups, they mispelled my company name when it was about medium sized, and they tried to make a biz deal or something. Didn’t take the offer because no one makes biz deals with someone who can’t even get the damn company name right lol. Turned out to be a Nigerian scam.