Went though the process of buying the game using this website, added all the details correctly and pressed next. It came up with an error and said I needed to probably re-do the entire process only to find out the money was taken from my account.
I have no idea what to do right now.