Why not add a Survival genre ? I mean, it could work with so many Topics like Horror, or Zombie, Post-Apocalyptic, , for example !
Or maybe just making Horror/Adventure, Zombie/Adventure, Post Apocalyptic/Adventure work great, because I don’t see “true” horror games as a game where you just shoot monsters, like in pretty much every Action game 