Genre Questions

So, I have a problem. I’ve been wanting to add genres to the game, and I can’t figure out how I would do it.

I noticed there was another topic about this issue, but I didn’t understand completely how it works.

So how would I add the weightings? I’m really confused.