First of all, I love the game. Second, I’d love to see this game in Finnish. I don’t think a topic for Finnish translation has been made yet, so here it is.
I could be available for moderating the translation as specified in http://www.greenheartgames.com/translation-guide/.
I’m a Language Quality Assurance Specialist/Tester from Finland, currently residing and working in Ireland. Most of my projects fall under the NDA, but I can say I was in charge of the QA on Assassin’s Creed III’s Finnish translation, and would love to give you guys a hand.