I bought Game Dev Tycoon about 2 months ago and I have been wondering about translating the game to Estonian. I would love to help.
Do you have any previous experience? and do you know of others who would like to participate?
It would be a daunting process for just one person and it means its much harder to test quality.
I would like to translate the game Eng-Estonian. Native Estonian speaker, over 10 years of studying English.
I would love to help
Thanks for your interest guys! We will look at getting an Estonian translation up and running.
Please register here http://translate.greenheartgames.com/
Sorry for the confusion but after a more careful consideration we don’t think that there is enough demand to unlock the Estonian language - Translating the game is a lot of work and we don’t want to unlock projects if there is not a sufficient level of demand and interest.